Sehr geehrte Damen und Herren,
gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen (EU-Verordnung Nr. 679, 2016) möchten wir Sie darüber informieren, dass Ihre personenbezogenen Daten auf ethische und transparente Weise, ausschließlich für rechtmäßige Zwecke und unter Wahrung Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte verarbeitet werden.
Die Verarbeitung erfolgt manuell und mithilfe von IT-Tools für folgende Zwecke:
- Zur Entgegennahme und Bestätigung Ihrer Buchung von Unterkünften und sonstigen Leistungen sowie zur Erbringung der angeforderten Leistungen. Da diese Verarbeitung zur Begründung und Erfüllung des Vertragsverhältnisses mit Ihnen erforderlich ist, bedarf sie grundsätzlich nicht Ihrer Einwilligung, es sei denn, es werden bestimmte „sensible“ Daten übermittelt. Sollten Sie die Angabe Ihrer personenbezogenen Daten verweigern, können wir Ihre Buchung nicht bestätigen und die gewünschten Leistungen nicht erbringen. Die Verarbeitung endet mit Ihrer Abreise, wobei einige Ihrer Daten für die nachstehend beschriebenen Zwecke weiterverarbeitet werden können oder müssen;
- Zur Erfüllung der gesetzlichen Meldepflicht (Art. 109 Königliches Dekret Nr. 773 vom 18.6.1931), die uns verpflichtet, Identifikationsdaten unserer Gäste zu Zwecken der öffentlichen Sicherheit an die Polizei zu übermitteln, gemäß den Vorgaben des Innenministeriums (Dekret vom 7. Januar 2013). Die Datenübermittlung ist verpflichtend und bedarf nicht Ihrer Einwilligung. Sollten Sie die Angabe verweigern, können wir Sie nicht beherbergen. Die für diesen Zweck erhobenen Daten werden von uns nicht gespeichert, es sei denn, Sie erteilen hierfür Ihre Einwilligung gemäß Punkt 4;
- Zur Erfüllung geltender verwaltungs-, buchhalts- und steuerrechtlicher Vorschriften. Für diese Zwecke ist Ihre Einwilligung nicht erforderlich. Die Daten werden von uns und den zuständigen Verarbeitungsverantwortlichen verarbeitet und nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Sollten Sie die erforderlichen Daten nicht bereitstellen, können wir die gewünschten Leistungen nicht erbringen. Die für diese Zwecke erhobenen Daten werden für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer aufbewahrt (10 Jahre – oder länger im Falle einer Steuerprüfung);
- Zur Beschleunigung des Check-ins bei Ihrem nächsten Besuch. Zu diesem Zweck werden Ihre Daten nach Erteilung Ihrer Einwilligung (die jederzeit widerrufen werden kann) für maximal 10 Jahre gespeichert und bei Ihrem nächsten Aufenthalt für die oben genannten Zwecke verwendet;
- Um Ihnen den Empfang von Nachrichten und Telefonanrufen während Ihres Aufenthalts zu ermöglichen. Für diesen Zweck ist Ihre Einwilligung erforderlich, die Sie jederzeit widerrufen können. Die Verarbeitung endet mit Ihrer Abreise;
- Zur Zusendung von Werbeinformationen sowie Informationen über Sonderangebote und Aktionen. Zu diesem Zweck werden Ihre Daten nach Erteilung Ihrer Einwilligung für maximal 10 Jahre gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen;
- Zum Schutz von Personen, Eigentum und Unternehmensressourcen durch ein Videoüberwachungssystem in bestimmten, entsprechend gekennzeichneten Bereichen. Ihre Einwilligung ist nicht erforderlich, da die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse beruht, Personen und Eigentum vor Gewalt, Diebstahl, Sachschäden und Vandalismus zu schützen. Die Überwachung dient auch dem Brandschutz sowie der Arbeitssicherheit. Aufgezeichnete Bilder werden nach 24 Stunden gelöscht, an Feiertagen oder Ruhetagen spätestens nach einer Woche. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, außer auf ausdrückliche Anforderung eines Gerichts oder der Polizei im Rahmen eines Ermittlungsverfahrens.
Wir möchten Sie außerdem darauf hinweisen, dass Ihnen die Europäische Datenschutzverordnung bestimmte Rechte einräumt, darunter das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch sowie Datenübertragbarkeit, soweit anwendbar (Art. 15–22 EU-Verordnung Nr. 679, 2016). Sie haben zudem das Recht, bei der zuständigen Datenschutzbehörde Beschwerde einzulegen.
Für weitere Anliegen und zur Geltendmachung Ihrer Rechte gemäß der EU-Verordnung wenden Sie sich bitte an:
- Verantwortlicher Logicamp srl, Loc. Planargia, 08042 Bari Sardo, MwSt.-Nr. 01385010911, Tel. 0039078229372
- Datenschutzbeauftragter Carracoi Giuliano (Inhaber der Logicamp Srl – Tel. 0039078229372)

